Sperrungen des Leissigen­tunnels um eine Woche verkürzt – Seit Anfang dieser Woche ist der Leissigen­tunnel jeweils nachts ge­sperrt für das An­bringen der für Not­aus­gänge typischen grünen Farbe bei den Quer­verbindungen zum Sicher­heits­stollen. Nun wurden die Sperr­zeiten optimiert. Neu wird der Tunnel bereits zwei Stunden früher gesperrt, da­durch ver­ringern sich die Sperrungen um eine Woche.
Online Version
 
 

Tunnel­sicher­heit A8

Newsletter 25. August 2022
English summary – résumé en français

Sperrungen des Leissigen­tunnels um eine Woche verkürzt

Seit Anfang dieser Woche ist der Leissigen­tunnel jeweils nachts ge­sperrt für das An­bringen der für Not­aus­gänge typischen grünen Farbe bei den Quer­verbindungen zum Sicher­heits­stollen. Nun wurden die Sperr­zeiten optimiert. Neu wird der Tunnel bereits zwei Stunden früher gesperrt, da­durch ver­ringern sich die Sperrungen um eine Woche.

 A8 Leissigentunnel
Der Leissigen­tunnel wird neu nur noch während zwei statt drei Wochen nachts gesperrt.

Beim Leissigen­tunnel auf der A8 zwischen Spiez und Inter­laken läuft der­zeit der Bau des Sicher­heits­stollens. Seit Anfang dieser Woche wird bei den Quer­ver­bindungen eine Um­randung in der für Not­aus­gänge typischen grünen Farbe ange­bracht, damit diese im Ernst­fall gut erkenn­bar sind. Dafür wird der Tunnel jeweils in beiden Richtungen gesperrt.

Ursprünglich war vor­gesehen, den Tunnel während drei Wochen jeweils von 22 Uhr bis 5 Uhr zu sperren. Nun wurden die Sperr­zeiten optimiert, um die Ver­kehrs­beeinträchti­gungen zu minimieren. Der Tunnel wird anstatt um 22 Uhr bereits um 20 Uhr gesperrt, dadurch können die Sperrungen um eine Woche ver­kürzt werden. Sie dauern also neu wie folgt:

  • In den Nächten Mo/Di bis Do/Fr, jeweils von 20 Uhr bis 5 Uhr. Die letzte Sperrung findet voraus­sichtlich in der Nacht vom 1./2. September 2022 statt.

Während der Sperrungen wird der Ver­kehr über Leissigen umgeleitet.

English
English  

The Leissigen tunnel will be closed for several nights in order to apply the neces­sary green coating at the new emer­gency exits. The duration could now be opti­mised. The tunnel will be closed two hours earlier, but the total duration of the closures can there­fore be reduced from three to two weeks.

The new closures are as follows:

  • nights Mon/Tue until Thu/Fri from 8 p.m. until 5 a.m. The last closure takes place in the night of the 1/2 September 2022.

Traffic will be diver­ted locally.

Français
Français  

Le tunnel de Leissigen est fermé pendant plu­sieurs nuits pour divers tra­vaux. La durée des ferme­tures a pu être optimisée. Le tunnel sera fermé deux heures plus tôt, mais la durée totale des ferme­tures peut donc être réduite de trois à deux semaines.

Les nouvelles ferme­tures sont les suivantes:

  • nuits du lundi au mardi jusqu’au jeudi et vendredi de 20h00 à 05h00. La dernière ferme­ture aura lieu dans la nuit du 1er au 2 septembre 2022.

La circula­tion sera déviée localement.

 
Newsletter abonnieren
 

Mit diesem Newsletter informiert Sie das Bundes­amt für Strassen (ASTRA) über die Arbeiten für die Tunnelsicherheit A8. Sie sind als Abonnent/in auf unserer Adressliste eingetragen.

Bitte leiten Sie dieses Mail allen Personen und Institutionen weiter, die am Newsletter interessiert sein könnten.

Newsletter abonnieren

Newsletter abbestellen

© 2014 – 2022   Impressum   Kontakt