A8 Interlaken-Ost – Brienz: zusätzliche Nachtsperrungen – Im Giess­bach­tunnel wird die alte Markierung durch eine neue, pro­vi­so­ri­sche Markierung ersetzt. Da während dieser Arbeiten keine anderen Arbeiten aus­ge­führt werden können, sind Ende Januar zwei zusätz­liche Sperr­nächte über das Wochen­ende nötig.
Online Version
 
 

Tunnel­sicher­heit A8

Newsletter 20. Januar 2022
English summary – résumé en français

A8 Interlaken-Ost – Brienz: zusätzliche Nachtsperrungen

Im Giess­bach­tunnel wird die alte Markierung durch eine neue, pro­vi­so­ri­sche Markierung ersetzt. Da während dieser Arbeiten keine anderen Arbeiten aus­ge­führt werden können, sind Ende Januar zwei zusätz­liche Sperr­nächte über das Wochen­ende nötig.

 A8 Giessbachtunnel
Für Markierungsarbeiten im Giessbachtunnel sind zwei zusätzliche Sperrnächte erforderlich.

Auf der A8 zwischen Inter­laken-Ost und Brienz haben die Arbeiten nach der Weih­nachts­pause mit der ersten regu­lären Nacht­sperrung am 3. Ja­nu­ar 2022 wieder begonnen. Der Abschnitt der A8 wird, wie bereits letztes Jahr, in den Nächten Mo/Di – Fr/Sa jeweils gesperrt und der Ver­kehr über die Kantons­strasse auf der rechten See­seite umgeleitet.

Ende Januar wird nun im Giess­bach­tunnel die alte Markierung komplett weg­ge­fräst und eine neue, provi­sorische Markierung auf­getragen. Da während dieser Arbeiten keine weiteren Arbeiten aus­geführt werden können, müssen diese in zwei zusätz­lichen Sperr­nächten aus­ge­führt werden. Dafür wird der Abschnitt der A8 in den Nächten vom 23./24. Ja­nuar und 30./31. Ja­nuar 2022, also von Sonn­tag auf Mon­tag, eben­falls gesperrt. Die Sperr­zeiten sind die­selben wie unter der Woche, von 20 Uhr bis 6 Uhr.

Tagsüber bleibt die A8 noch eine Weile durch­gehend zwei­spurig befahr­bar. Erst ab April 2022 wird an zwei Stellen eine ein­spurige Verkehrs­führung ein­gerichtet.

English
English  

At the end of January, the old road marking in the Giess­bach tunnel will be replaced. Since no other work can be done during the replace­ment, two addi­tional night closures are necessary. The A8 will there­fore also be closed in the nights of 23/24 and 30/31 Ja­nuary 2022. Closure times are the same as during the week, i.e. from 8 p.m. to 6 a.m.

Français
Français  

À la fin janvier, le marquage dans le tunnel de Giess­bach sera complète­ment renouvelé. Durant ces tra­vaux, aucun autre travail ne peut être effectué. C’est pour­quoi deux ferme­tures noc­turnes supplé­men­taires seront nécessaires. L’A8 sera donc égale­ment fermée les nuits de 23/24 janvier et 30/31 jan­vier 2022. Les heures de ferme­tures seront les mêmes qu’en semaine, de 20h à 06h.

 
Newsletter abonnieren
 

Mit diesem Newsletter informiert Sie das Bundes­amt für Strassen (ASTRA) über die Arbeiten für die Tunnelsicherheit A8. Sie sind als Abonnent/in auf unserer Adressliste eingetragen.

Bitte leiten Sie dieses Mail allen Personen und Institutionen weiter, die am Newsletter interessiert sein könnten.

Newsletter abonnieren

Newsletter abbestellen

© 2014 – 2022   Impressum   Kontakt