A6 und A8 Berner Ober­land: Tunnel­reinigungen – In den Tunnels Simmen­fluh, Leimern und Leis­sigen im Berner Ober­land fin­den diese Woche die pe­rio­di­schen Rei­ni­gungs­arbeiten statt. Dazu müs­sen die Tun­nels für je­weils eine Nacht ge­sperrt wer­den. Der Ver­kehr wird in die­ser Zeit über die Kantons­strassen umgeleitet.
Online Version
 
 

Tunnel­sicher­heit A8

Newsletter 7. Oktober 2019
English summary – résumé en français

A6 und A8 Berner Ober­land: Tunnel­reinigungen

In den Tunnels Simmen­fluh, Leimern und Leis­sigen im Berner Ober­land fin­den diese Woche die pe­rio­di­schen Rei­ni­gungs­arbeiten statt. Dazu müs­sen die Tun­nels für je­weils eine Nacht ge­sperrt wer­den. Der Ver­kehr wird in die­ser Zeit über die Kantons­strassen umgeleitet.

 A8 Leissigentunnel
Der Leissigentunnel wird ins­gesamt drei Nächte gesperrt.

Im Berner Oberland finden im Ver­lauf die­ser Wo­che meh­rere pe­rio­dische Tunnel­reini­gungen auf der A6 und A8 statt. Der Start macht diesen Herbst der Simmen­fluh­tunnel auf der A6. Für die Rei­ni­gungs­arbei­ten wird der Tun­nel in der Nacht von Diens­tag, 8. Ok­to­ber 2019 auf Mitt­woch, 9. Ok­to­ber 2019 zwi­schen 20.00 Uhr und 06.00 Uhr ges­perrt. Der Ver­kehr wird in die­ser Nacht über die Kan­tons­strasse umgeleitet.

In der Folge­nacht geht es mit dem Leimern­tunnel auf der A8 weiter. Er wird von Mitt­woch, 9. Ok­to­ber 2019 auf Don­ners­tag, 10. Ok­to­ber 2019 zwi­schen 20.00 Uhr und 06.00 Uhr auf­grund von Rei­ni­gungs­arbei­ten ge­sperrt. Die Fahr­spur in Rich­tung Inter­laken wird be­reits ab 04.00 Uhr in­folge des Flie­ger­schies­sens auf der Ax­alp wieder be­fahr­bar sein. Der Ver­kehr wird wäh­rend der Sperr­zeiten über die Kan­tons­strasse durch Spiez um­geleitet.

Als nächstes ist der Leissigen­tunnel an der Reihe. Er muss drei Näch­te in Fol­ge für den Ver­kehr ge­sperrt wer­den. Neben der Tunnel­rei­ni­gung sind zwei Näch­te für Ar­bei­ten im Leissigen­tunnel in Zu­sam­men­hang mit dem Bau des Sicher­heits­stollens geplant. Konkret wird von der be­steh­en­den Tunnel­zentrale her ein Zu­gang in den neu­en Sicher­heits­stollen ge­schaf­fen, damit die Feuer­wehr bei einer Inter­ven­tion di­rekt vom Tunnel in den Stol­len ge­lan­gen könnte.

Der Leissigen­tunnel wird somit von Mitt­woch, 9. Ok­to­ber 2019 bis Sams­tag, 12. Ok­to­ber 2019 je­weils nachts zwi­schen 20.00 Uhr und 05.00 Uhr für den Ver­kehr ge­sperrt. Am Frei­tag­morgen er­folgt die Sper­rung bis 06.00 Uhr. Der Ver­kehr wird wäh­rend der Sperr­zeiten durch Leis­sigen um­geleitet.

A8 Wilderswil: Sperrungen auf­grund Belagsarbeiten

Der A8-Anschluss Wilders­wil wird aktuell um­gestaltet und an­ge­passt. Seit Ende Sep­tem­ber 2019 ist der neue Krei­sel auf der Süd­seite des An­schlus­ses in Be­trieb. Er löst dort den bis­her pro­vi­so­risch er­stellten Krei­sel ab und ist zu­dem als Ver­bin­dung für den ge­plan­ten Direkt­anschluss der Ge­werbe­zone Flug­platz und der Um­fah­rung Wil­ders­wil vorgesehen.

In der zwei­ten Sep­tem­ber­hälfte wur­den ausser­dem be­reits die Ram­pen auf der Nord­seite des An­schlus­ses mit einem neu­en Deck­belag aus­gestattet. Jetzt fol­gen diese Wo­che die Ram­pen auf der Südseite.

Für die Belags­arbeiten wer­den die Ein- und Aus­fahrts­ram­pen in Fahrt­rich­tung Brienz je­weils nachts von Diens­tag, 8. Ok­to­ber 2019 bis Frei­tag, 11. Ok­to­ber 2019 zwi­schen 20.00 Uhr und 05.30 Uhr ge­sperrt. Die Nacht vom 11./12. Ok­to­ber dient als Reserve.

Der Verkehr von und nach Wil­ders­wil wird wäh­rend den Sperr­zeiten durch Inter­laken je nach Rich­tung über die An­schlüsse Inter­laken-Ost oder Inter­laken-West um­geleitet.

Die Belags­arbeiten sind wit­ter­ungs­ab­hän­gig und können bei schlech­tem Wet­ter allen­falls um eine Woche ver­scho­ben werden.

Die Bau­arbeiten am An­schluss Wil­ders­wil wer­den ca. Ende No­vem­ber 2019 ab­ge­schlos­sen sein.

English
English  

During this week the tunnels Simmen­fluh, Leimern and Leissigen will be cleaned and road surface works will take place on the junction of Wilderswil. Several night closures are planned as follows:

  • Tunnel Simmenfluh: Cleaning works du­ring the night from Tuesday, 8 October 2019 to Wednesday, 9 October 2019 be­tween 8 p.m. and 6 a.m. Traffic will be re­di­rec­ted locally.
  • Tunnel Leimern: Cleaning works du­ring the night from Wed­nes­day, 9 Oc­to­ber 2019 to Thurs­day, 10 Oc­to­ber 2019 be­tween 8 p.m. and 6 a.m. Traffic will be re­di­rec­ted through Spiez.
  • Tunnel Leissigen: Cleaning works du­ring the nights from Wed­nes­day, 9 Oc­to­ber 2019 to Sa­tur­day, 12 Oc­to­ber 2019 al­ways be­tween 8 p.m. and 6 a.m. Traffic will be re­di­rec­ted through Leissigen.
  • Junction Wilderswil: Replace­ment of the road sur­face on the entry and exit ramps (direc­tion Brienz) du­ring the nights from Tues­day, 8 Oc­to­ber to Satur­day, 12 Oc­to­ber 2019 al­ways be­tween 8 p.m. and 5.30 a.m. Traffic will be re­di­rec­ted through Interlaken.
Français
Français  

Pendant cette se­maine des fer­me­tures noc­turnes sont pla­ni­fiés sur lʼA8 comme suit:

  • Tunnel de Simmenfluh: Trav­aux de net­toyage du­rant la nuit de mardi, 8 oc­tobre 2019 au mer­credi, 9 oc­tobre 2019 entre 20h00 et 6h00. Le trafic sera dévié par la route cantonale.
  • Tunnel de Leimern: Travaux de net­toyage du­rant la nuit de mer­cre­di, 9 oc­tobre 2019 au jeudi, 10 oc­tobre 2019 entre 20h00 et 6h00. Le tra­fic sera dé­vié par la route can­to­nale à Spiez.
  • Tunnel de Leissigen: Tra­vaux de net­toyage du­rant les nuits de mer­credi, 9 oc­tobre 2019 au sa­me­di, 12 oc­tobre 2019 entre 20h00 et 6h00. Le trafic sera dé­vié par la route can­to­nale à Leissigen.
  • Jonction de Wilderswil: Tra­vaux de re­vê­te­ment sur les bre­telles dʼen­trée et de sortie (direc­tion Brienz) pen­dant les nuits de mar­di, 8 oc­tobre au samedi, 12 oc­tobre 2019 entre 20h00 et 6h00. Le trafic sera dé­vié par la route can­to­nale à Interlaken.
 
Newsletter abonnieren
 

Mit diesem Newsletter informiert Sie das Bundes­amt für Strassen (ASTRA) über die Arbeiten für die Tunnelsicherheit A8. Sie sind als Abonnent/in auf unserer Adressliste eingetragen.

Bitte leiten Sie dieses Mail allen Personen und Institutionen weiter, die am Newsletter interessiert sein könnten.

Newsletter abonnieren

Newsletter abbestellen

© 2014 – 2019   Impressum   Kontakt