Nachtsperrungen A8 Interlaken – Brienz – Die A8 am Brienzersee muss für die Arbeiten an den Rettungsstollen in den nächsten drei Wochen jeweils nachts gesperrt werden. Der Grund sind Arbeiten für den Bau verschiedener Querungen.
Online Version
 
 

Tunnel­sicher­heit A8

Newsletter 18. September 2014
English summary – résumé en français

Nachtsperrungen A8 Interlaken – Brienz

Die A8 am Brienzersee muss für die Arbeiten an den Rettungsstollen in den nächsten drei Wochen jeweils nachts gesperrt werden. Der Grund sind Arbeiten für den Bau verschiedener Querungen.

Die Arbeiten zum Bau der Rettungsstollen an der A8 am Brienzersee schreiten voran. Bei den Tunnels Giessbach und Chüebalm werden parallel zu den Tunnelröhren Sicherheitsstollen gebaut. Beim Senggtunnel wird ein Fluchtstollen ausgebrochen, der rechtwinklig von der Tunnelröhre wegführt.

In den nächsten Wochen werden die ersten Verbindungen zwischen diesen Stollen und den Tunnelröhren vorbereitet. Eine andere, knifflige Aufgabe ist der Bau einer speziellen Querung im Giessbachtunnel. Der Tunnel verfügt in der Mitte bereits über einen alten Fluchtstollen, der quer von der Tunnelröhre ins Freie führt. Dieser Stollen ist heute neben den Portalen der einzige Fluchtweg aus dem Tunnel.

Der neue Sicherheitsstollen wird den bestehenden Fluchtstollen rechtwinklig durchqueren. Damit während des Stollenvortriebs der Fluchtweg nicht durch die rund 200 Meter lange Tunnelbohrmaschine blockiert wird, werden bauliche Massnahmen getroffen: Das Gewölbe des Fluchtstollens im Bereich der künftigen «Kreuzung» wird erhöht. So kann eine Überführung gebaut werden, welche später über die Tunnelbohrmaschine führen wird. Für die Ausweitung des Fluchtstollens sind Sprengungen nötig. Während der Sprengungen und dem Abtransport des Materials darf aus Sicherheitsgründen kein Verkehr in der Tunnelröhre sein.

Für die beschriebenen Arbeiten sind in den nächsten drei Wochen Nachtsperrungen vorgesehen.

Zwischen Interlaken-Ost und Brienz ist die A8 vom 22. September bis 10. Oktober 2014 jeweils von Montag bis Freitag nachts zwischen 20 Uhr und 6 Uhr gesperrt. In den Nächten Sa/So und So/Mo finden keine Sperrungen statt. Während der Nachtsperrungen wird der Verkehr über die Strasse am rechten Brienzerseeufer umgeleitet.

Gleichzeitig mit den beschriebenen Arbeiten werden auch Markierungsarbeiten zwischen Interlaken und Brienz ausgeführt – so können zusätzliche Verkehrseinschränkungen verhindert werden.

Wir danken Ihnen für Ihr Verständnis für die unumgänglichen Nachtsperrungen!

Das untenstehende Schema zeigt die Querung des neuen Sicherheitsstollens Giessbach mit dem bestehenden Fluchtstollen:

 A8 Giessbachtunnel Querung Sicherheitsstollen und alter Fluchtstollen
English
English  

The three tunnels on the left-hand side of Lake Brienz are currently being equipped with additional rescue galleries. During the next three weeks, preparation work is planned for the passages between the already-built segments of the galleries and the tunnels. Also, an overpass has to be constructed in the old escape gallery at the Giessbach Tunnel. It will later lead over the tunnel excavator (see image above).

For these measures, the A8 has to be closed for traffic between Interlaken and Brienz during 15 nights. The road closures are planned from 22 September until 10 October 2014, Monday through Friday (no closures on Saturday and Sunday nights) from 8 p.m. until 6 a.m.

Français
Français  

Les travaux pour la construction des galeries de sauvetage se poursuivent. Dans les prochaines semaines, les raccordements entre les sections des galeries déjà construites et les tunnels seront préparés. En plus, un passage supérieur sera construit dans l’ancienne galerie de fuite du tunnel de Giessbach. Ce passage enjambera le tunnelier lors de la construction de la nouvelle galerie de sécurité.

Afin de pouvoir executer ces travaux, l’A8 doit être fermée entre Interlaken-Ost et Brienz pendant 15 nuits. Les fermetures auront lieu du 22 septembre au 10 octobre 2014 entre 20h et 6h. Il n’y aura pas de fermeture les nuits samedi/dimanche et dimanche/lundi.

 
Newsletter abonnieren
 

Mit diesem Newsletter informiert Sie das Bundes­amt für Strassen (ASTRA) über die Arbeiten für die Tunnelsicherheit A8. Sie sind als Abonnent/in auf unserer Adressliste eingetragen.

Bitte leiten Sie dieses Mail allen Personen und Institutionen weiter, die am Newsletter interessiert sein könnten.

Newsletter abonnieren

Newsletter abbestellen

© 2014 – 2025   Impressum   Kontakt