Sperrung der A6 bei Spiez – Die Brücke beim Anschluss Spiez, auf der die A6 vom Spiez­wiler­tunnel her die A8 über­quert, wurde diesen Sommer saniert. Dank des regen­armen Sommers können die Arbeiten früher als geplant abge­schlossen werden. Zur Wieder­her­stellung der ur­sprünglichen Ver­kehrs­führung ist eine letzte Sperrung nötig.
Online Version
 
 

Tunnel­sicher­heit A8

Newsletter 19. September 2022
English summary – résumé en français

Sperrung der A6 bei Spiez

Die Brücke beim Anschluss Spiez, auf der die A6 vom Spiez­wiler­tunnel her die A8 über­quert, wurde diesen Sommer saniert. Dank des regen­armen Sommers können die Arbeiten früher als geplant abge­schlossen werden. Zur Wieder­her­stellung der ur­sprünglichen Ver­kehrs­führung ist eine letzte Sperrung nötig.

 A6 Spiez
Die Instand­setzung der A6-Brücke ist praktisch beendet. Eine letzte Sperrung ist noch nötig.

Beim Anschluss Spiez über­quert die A6 vom Kandertal/Spiezwiler­tunnel her auf einer Brücke die A8 und die Ein­fahrt Richtung Interlaken. Diese Brücke wurde seit Anfang April 2022 ganz­heit­lich in­stand­gesetzt. Sie wurde statisch ver­stärkt und auch bezüg­lich der Erd­beben­sicher­heit ertüchtigt. Ebenso wurden Fahr­bahn­über­gänge ersetzt, die Brücken­abdichtung erneuert, ein neuer Belag ein­gebaut sowie weitere Sanierungs­arbeiten durchgeführt.

Ursprünglich war der Abschluss der Arbeiten auf November 2022 vor­gesehen. Dank der sehr guten Witterung und der wenigen Regen­tage diesen Sommer können die Arbeiten nun bereits auf Ende September fertig­gestellt werden. An­schliessend werden noch einige Abschluss­arbeiten aus­geführt wie der Rück­bau der Installations­plätze, die Wieder­instand­stellung des Geländes unter­halb der Brücke und Markierungs­arbeiten. Diese Arbeiten finden jedoch grössten­teils ausser­halb des Ver­kehrs statt.

Während der Bau­arbeiten wurden die Fahr­spuren der A8, die unter der sanierten Brücke hin­durch­führen, leicht versetzt. Zur Wieder­her­stellung der ursprünglichen Ver­kehrs­führung ist eine letzte Sperrung nötig:

  • Donnerstag, 22. September, 20 Uhr bis Freitag, 23. September 2022, 5 Uhr: Sperrung der A8 zwischen Spiez und Faulen­see in beiden Richtungen

Der Ver­kehr wird über die Kantons­strasse umge­leitet. Danach sind die Arbeiten im Ver­kehr grössten­teils abge­schlossen, für einzelne Arbeiten wie das An­bringen der Markierung kann es noch zu kurz­zeitigen Ver­kehrs­ein­schränkungen kommen.

English
English  

At the junc­tion of Spiez, the A6 coming from the tunnel Spiez­wiler leads over the A8 on a bridge. This bridge is being reno­vated this year. The reno­vation is basically finished, a last closure is necessary:

  • Thursday, 22 September, 8 p.m. until Friday, 23 September 2022, 5 a.m.: closure of the A8 between Spiez and Faulensee in both directions.

Traffic will be diverted via the cantonal road.

Français
Français  

À la jonc­tion de Spiez, l’A6 venant du tunnel de Spiez­wiler passe au-dessus de l’A8 sur un pont. Ce pont est en course de ré­nova­tion. Les tra­vaux sont pratique­ment terminés, une dernière ferme­ture est nécessaire:

  • du jeudi, 22 septembre, 20h00 jusqu’au vendredi, 23 septembre 2022, 05h00: ferme­ture de l’A8 entre Spiez en Faulensee dans les deux sens.

Le trafic sera dévié par la route cantonale.

 
Newsletter abonnieren
 

Mit diesem Newsletter informiert Sie das Bundes­amt für Strassen (ASTRA) über die Arbeiten für die Tunnelsicherheit A8. Sie sind als Abonnent/in auf unserer Adressliste eingetragen.

Bitte leiten Sie dieses Mail allen Personen und Institutionen weiter, die am Newsletter interessiert sein könnten.

Newsletter abonnieren

Newsletter abbestellen

© 2014 – 2024   Impressum   Kontakt